Total 4,721
Approved 4,720
Source changed 0
Needs review 1
Needs voting 0
Untranslated 0
99%
| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Accepts | Accepts | 受け入れる | |
| AccessibilitySetting__Flashes | Disable flashes (e.g. lightning) | 光の点滅を無効（雷など） | |
| AccessibilitySetting__RequireKeyForDragPlace | Hold key to drag-place | キーを押しながらドラッグ配置 | |
| AccessibilitySetting__RequireKeyForDragPlace__Tooltip | When enabled, drag-placing only starts only while the grid-fill key ({0}) is held as you press the… | 有効にすると、マウスを押した時にグリッド一括キー（{0}）を押している場合にのみドラッグ配置が開始されます。通常のクリックでは常に建物を1つだけ配置し、ドラッグは開始されません。 | |
| AccessibilitySetting__Title | Accessibility | ユーザー補助機能 | |
| Action__BringToView | Bring to view | 視点を移動 | |
| Action__Build | Build | 建造 | |
| Action__Confirm | Are you sure? | よろしいですか？ | |
| Action__Delete | Delete | 削除 | |
| Action__Duplicate | Duplicate | 複製 |