Total 4,721
Approved 2,817
Source changed 212
Needs review 123
Needs voting 1,568
Untranslated 1
59%
| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| CargoShipT1__name | Cargo Ship (2 modules) | 貨輪 | |
| CargoShipT2__name | Cargo Ship (4 modules) | 貨輪 | |
| CargoShipT3__name | Cargo Ship (6 modules) | 貨船 | |
| CargoShipT4__name | Cargo Ship (8 modules) | 貨輪 | |
| ContractCancelStatus__IsAssigned | Cannot be canceled while assigned to a Cargo Depot | 因為它目前已分配到至少一個貨運港，所以無法取消 | |
| Contracts__NoneEstablished | No active contracts. Establish one and assign it to a Cargo Depot to start deliveries. | 沒有簽署的合約，您可以簽署一個，再將其指派給您其中一個貨運港。 | |
| Contracts__Tooltip | Lists all available contracts. The product on the right is what you will import. Unlike quick trade… | 列出所有可用的合約。左側的產品是您正在出口（銷售）的產品，右側的產品是正在進口的產品。合約旨在更永久地使用（與快速交易相比）。必須將合約分配給您的貨運站（而不是像快速交易那樣分配給貿易碼頭）。為了分… | |
| DumpingFilterGlobal__Tooltip | Configures which products trucks are allowed to dump in designated dumping areas on your island. Ea… | 設定您島上的卡車可在傾卸規劃區傾倒的產品。每個礦區控制塔都可以無視這個設定並獨自調節控制塔影響範圍內可以傾倒的產品。 | |
| Electricity__Kw | {0} kW | {0} KW | |
| EstimatedWaterYieldTitle | Average collection estimate | 平均集水量 |