AssignedForLogistics__ImportTooltipMineTower

SOURCE
Configures dedicated import routes for trucks. For example, if you’d like materials from some storage to be dumped in here but nowhere else, you can assign this {0} to the chosen storage. You can also assign a fuel station to make its trucks refuel excavators in this place.

Context: tooltip in the mine control tower import routes panel, {0} is the mine control tower name

CHOOSE A TRANSLATION 2 suggestions
Sign in to submit translations and vote on suggestions.
Key Source Translation
AssignedForLogistics__Empty No route assigned No translation available
AssignedForLogistics__ExportTooltipForestryTower Allows to assign storage units for export of wooden logs that are cut by tree harvesters assigned to this tower. If at least one storage unit is assigned, wood will be delivered only to assigned units and nowhere else. No translation available
AssignedForLogistics__ExportTooltipFuelStation Enables to assign refueling trucks in this station to individual mine towers. No translation available
AssignedForLogistics__ExportTooltipGeneral Configures dedicated export routes for trucks. Once this storage is set to export into another storage (B), trucks will only export products to that storage (B). No other unassigned storage or machine will be able to export from this storage. This does not affect imports. Route assignments do not affect any connected conveyors or pipes. Storage can be also assigned to a mine control tower. No translation available
AssignedForLogistics__ExportTooltipMineTower Configures dedicated export routes for trucks. For example, if you’d like to deliver materials mined here to a specific storage but nowhere else, you can assign this {0} to the chosen storage. You can also assign it to another {0} in order to use that one for dumping. If a truck is loaded with materials that don't match any assigned destination, it will choose a target globally. No translation available
AssignedForLogistics__ImportTooltipForestryTower Configures dedicated import routes for trucks. You can also assign a fuel station to make its trucks refuel tree planters and tree harvesters in this place. No translation available
AssignedForLogistics__ImportTooltipGeneral Configures dedicated import routes for trucks. Once this storage is set to import from another storage (B), trucks will only import products from that storage (B). No other unassigned storage or machine will be able to import into this storage. This does not affect export. Route assignments do not affect any connected conveyors or pipes. Storage can be also assigned to a mine control tower. No translation available
Suggestion from Saskardin submitted for review · August 22, 2025
Nastaví určené trasy dovozu pre vozidlá. Napríklad ak chcete materiál z nejakého skladu skládkovať tu a nikde inde, môžeš {0} priradiť k zvolenému skladu. Môžeš tiež určiť čerpaciu stanicu, ktorá bude svojimi tankovacími autami voziť palivo pre miestne bagre.
Suggestion from walter_3301 submitted for review · May 23, 2025
Nastaví cestu pre nákladné vozidlá na príjem. Napríklad, ak chceš aby z daného skladu boli vyhadzované tu a nikde inde, môžeš {0} prideliť k vybranému skladu. Taktiež môže prideliť aj čerpaciu stanicu aby nákladné autá tankovali palivo do rýpadiel z tohto miesta.