AccessibilitySetting__RequireKeyForDragPlace__Tooltip

SOURCE
When enabled, drag-placing only starts only while the grid-fill key ({0}) is held as you press the mouse, so an ordinary click always places a single building instead of starting a drag.

Context: tooltip for the option to require holding the grid-fill key to start drag-placing; {0} is the current key binding

CURRENT TRANSLATION BY MATTHIAS July 18, 2026
Wenn diese Option aktiviert ist, beginnt das Ziehen-Platzieren nur dann, wenn beim Drücken der Maustaste die Raster-Füll-Taste ({0}) gehalten wird. Ein einfacher Klick platziert immer ein einzelnes Gebäude, anstatt einen Ziehvorgang zu starten.
Sign in to submit translations and vote on suggestions.
Key Source Translation
AccessibilitySetting__Flashes Disable flashes (e.g. lightning) Blitze deaktivieren (z.B. bei Gewittern)
AccessibilitySetting__RequireKeyForDragPlace Hold key to drag-place Taste gedrückt halten um mehrere Gebäude zu platzieren
AccessibilitySetting__Title Accessibility Barrierefreiheit
Suggestion from Matthias won by last vote cast by user by CarstenG · July 23, 2026
Wenn diese Option aktiviert ist, beginnt das Ziehen-Platzieren nur dann, wenn beim Drücken der Maustaste die Raster-Füll-Taste ({0}) gehalten wird. Ein einfacher Klick platziert immer ein einzelnes Gebäude, anstatt einen Ziehvorgang zu starten.
Suggestion from Captain Bot lost by voting · July 21, 2026
Wenn aktiviert, beginnt das Ziehen-Platzieren nur, während die Rasterfüll-Taste ({0}) beim Drücken der Maustaste gehalten wird. So platziert ein normaler Klick immer ein einzelnes Gebäude, statt ein Ziehen zu starten.
Suggestion from Matthias submitted for review · July 18, 2026
Wenn diese Option aktiviert ist, beginnt das Ziehen-Platzieren nur dann, wenn beim Drücken der Maustaste die Raster-Füll-Taste ({0}) gehalten wird. Ein einfacher Klick platziert immer ein einzelnes Gebäude, anstatt einen Ziehvorgang zu starten.
Suggestion from Captain Bot submitted for review · July 17, 2026
Wenn aktiviert, beginnt das Ziehen-Platzieren nur, während die Rasterfüll-Taste ({0}) beim Drücken der Maustaste gehalten wird. So platziert ein normaler Klick immer ein einzelnes Gebäude, statt ein Ziehen zu starten.