EstablishedContracts__Tooltip
SOURCE
Current
Lists all active contracts. These contracts may have a monthly Unity cost. A contract can only be canceled if it is not assigned to a Cargo Depot.
Previous
Lists all the establctishved contracts. These contracts migay htave costa monthly Unity. Ecostablished. A contract can only be cancelled only if it is not assigned to any cCargo dDepot.
Context: tooltip for EstablishedContracts__Title
CHOOSE A TRANSLATION
3 suggestions
Sign in to submit translations and vote on suggestions.
| Key | Source | Translation |
|---|---|---|
| EstablishedContracts__NoneInfo | No active contracts. Time to make a new deal? | Nincsenek létrejött szerződések. Ideje új üzletet kötni? |
| EstablishedContracts__Title | Established contracts | Létrejött szerződések |
Suggestion from Endy
submitted for review
· March 26, 2026
Felsorolja az összes aktív szerződést. Ezeknek a szerződéseknek havi Egységköltsége lehet. Egy szerződés csak akkor mondható fel, ha nincs rakománytelephez rendelve.
Suggestion from Levente22
submitted for review
· May 24, 2025
Felsorolja az összes megkötött szerződést. Ezek a szerződések havi Egységbe kerülhetnek. Egy szerződést csak akkor lehet felmondani, ha az nincs teherdokkhoz rendelve.
Suggestion from balazslengyel2019@gmail.com
needs review due to source text change
· May 5, 2025
Felsorolja az összes megkötött szerződést. Ezek a szerződések havi Egységbe kerülhetnek. A létrejött szerződést csak akkor lehet felmondani, ha az nincs rakományraktárhoz rendelve.
Suggestion from balazslengyel2019@gmail.com
was approved
by disma777 · June 8, 2022
Felsorolja az összes megkötött szerződést. Ezek a szerződések havi Egységbe kerülhetnek. A létrejött szerződést csak akkor lehet felmondani, ha az nincs rakományraktárhoz rendelve.
Suggestion from balazslengyel2019@gmail.com
submitted for review
· June 5, 2022
Felsorolja az összes megkötött szerződést. Ezek a szerződések havi Egységbe kerülhetnek. A létrejött szerződést csak akkor lehet felmondani, ha az nincs rakományraktárhoz rendelve.