SupporterDlc_LongDescription_GoldenStatue

SOURCE

Current

[h2]Golden statue of maintenance[/h2] Upgrade the Statue of Maintenance to be made of gold. Show your people that maintenance is something you truly care about.

Context: "Statue of Maintenance" is an in-game building name. Use the same translation as in the game UI.

CHOOSE A TRANSLATION 1 suggestion

Sign in to submit translations and vote on suggestions.

Sign in Create account

Sign in to take part in translating. or

No related keys.

Suggestion from Laci836 needs review due to source text change · March 7, 2026

[h2]A karbantartás arany szobra[/h2] A karbantartási szobrot fejlesztheted, hogy aranyból készüljön! Ezzel igazán megmutathatod az embereidnek, hogy a karbantartás olyasmi, amivel mélyen törődsz.

Suggestion from dmarti2742 was replaced as the approved translation · May 25, 2023

[h2]A karbantartó arany szobra[/h2] A Karbantartási Szobrot aranyból készítheted! Ez valóban megmutatja az embereknek, hogy a karbantartás olyasvalami, amivel mélyen törődik.

Suggestion from Laci836 was approved by mRobi · May 25, 2023

[h2]A karbantartás arany szobra[/h2] A karbantartási szobrot fejlesztheted, hogy aranyból készüljön! Ezzel igazán megmutathatod az embereidnek, hogy a karbantartás olyasmi, amivel mélyen törődsz.

Suggestion from Laci836 submitted for review · May 25, 2023

[h2]A karbantartás arany szobra[/h2] A karbantartási szobrot fejlesztheted, hogy aranyból készüljön! Ezzel igazán megmutathatod az embereidnek, hogy a karbantartás olyasmi, amivel mélyen törődsz.

Suggestion from dmarti2742 was approved by dmarti2742 · May 22, 2023

[h2]A karbantartó arany szobra[/h2] A Karbantartási Szobrot aranyból készítheted! Ez valóban megmutatja az embereknek, hogy a karbantartás olyasvalami, amivel mélyen törődik.

Suggestion from dmarti2742 submitted for review · May 22, 2023

[h2]A karbantartó arany szobra[/h2] A Karbantartási Szobrot aranyból készítheted! Ez valóban megmutatja az embereknek, hogy a karbantartás olyasvalami, amivel mélyen törődik.