SoundtrackDlc_LongDescription
SOURCE
Original soundtrack of Captain of Industry composed by Ondřej Matějka. {0} tracks totaling over {1} minutes of relaxing music. Available in both mp3 (320 kbps) and FLAC formats.
Context: {0} = number of tracks, {1} = total minutes. "Ondřej Matějka" is the composer's name, do not translate.
CURRENT TRANSLATION BY メクハイブ
April 6, 2026
Ondřej Matějka 作曲『Captain of Industry』のオリジナル・サウンドトラック。全{0}曲、合計{1}分を超える癒やしの音楽を収録。mp3（320 kbps）およびFLAC形式で提供されています。
Sign in to submit translations and vote on suggestions.
No related keys.
Suggestion from メクハイブ
was approved
by メクハイブ · April 6, 2026
Ondřej Matějka 作曲『Captain of Industry』のオリジナル・サウンドトラック。全{0}曲、合計{1}分を超える癒やしの音楽を収録。mp3（320 kbps）およびFLAC形式で提供されています。
Suggestion from read_air
was rejected
by メクハイブ · April 6, 2026
Ondřej Matějka が作曲した Captain of Industry のオリジナルサウンドトラック。計{0}トラックの{1}分以上のリラックス出来る音楽が収録されています。mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from メクハイブ
was rejected
by メクハイブ · April 6, 2026
Ondřej Matějka が作曲した Captain of Industry のオリジナルサウンドトラック。1時間以上のリラックス出来る音楽が収録されています。全15曲、mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from read_air
submitted for review
· March 9, 2026
Ondřej Matějka が作曲した Captain of Industry のオリジナルサウンドトラック。計{0}トラックの{1}分以上のリラックス出来る音楽が収録されています。mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from メクハイブ
needs review due to source text change
· March 7, 2026
Ondřej Matějka が作曲した Captain of Industry のオリジナルサウンドトラック。1時間以上のリラックス出来る音楽が収録されています。全15曲、mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from メクハイブ
was approved
by メクハイブ · February 8, 2023
Ondřej Matějka が作曲した Captain of Industry のオリジナルサウンドトラック。1時間以上のリラックス出来る音楽が収録されています。全15曲、mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from メクハイブ
was replaced as the approved translation by moderator
by メクハイブ · February 8, 2023
Ondřej Matějkaが作曲したCaptain of Industryのオリジナルサウンドトラック。1時間以上のリラックスできる音楽が収録されています。全15曲、mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from メクハイブ
was approved
by メクハイブ · May 30, 2022
Ondřej Matějkaが作曲したCaptain of Industryのオリジナルサウンドトラック。1時間以上のリラックスできる音楽が収録されています。全15曲、mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。
Suggestion from メクハイブ
submitted for review
· May 30, 2022
Ondřej Matějkaが作曲したCaptain of Industryのオリジナルサウンドトラック。1時間以上のリラックスできる音楽が収録されています。全15曲、mp3 (320 kbps) とFLACの両フォーマットで提供されます。