FarmFertility__Tooltip
SOURCE
Current
Soil fertility directly affects crop yield—at 60% fertility, yield is only 60%. Most crops deplete fertility as they grow. Fertility naturally replenishes when below 100% or can be restored by growing fertility-boosting crops or using fertilizers. Growing the same crop consecutively increases fertility loss and should be avoided by using crop rotation.
Previous
Soil fertility directly affects crop yield, wi—ath 60% fertility there, wyileld beis only 60% yield. Most crops consumdeplete fertility bas they growing. Fertility naturally replenishes naturally when below 100%, or it can be increastored by growing crops that provide fertility, -boosting crops byor using fertilizers. Growing the same crops after each onsecuthiverly increases their fertility clonsumptios an.d Tshous, itld isbe advantageoided by using tcrop rotate different cropsn.
Context: tooltip explaining farm fertility
CHOOSE A TRANSLATION
1 suggestion
Sign in to submit translations and vote on suggestions.
| Key | Source | Translation |
|---|---|---|
| FarmFertility__Equilibrium | Fertility equilibrium: {0} | No translation available |
| FarmFertility__EquilibriumTitle | Fertility equilibrium | No translation available |
| FarmFertility__EquilibriumTooltip | Fertility equilibrium is the level at which soil fertility will naturally stabilize based on the current crop schedule. At equilibrium, fertility loss from crops matches the natural replenishment rate. If multiple crops are in rotation, this value is an approximation since each crop has a different equilibrium point. Fertilizer is not factored into this calculation. | No translation available |
| FarmFertility__NaturalReplenish | Natural replenish | No translation available |
| FarmFertility__NaturalReplenishTooltip | The monthly rate at which soil fertility restores itself without fertilizers. The less fertile soil, the higher replenish rate. If fertility exceeds 100%, natural replenishment turns negative and fertility will slowly decrease. | No translation available |
| FarmFertility__Need | Fertility needed: {0} | No translation available |
| FarmFertility__NeedShort | Needed | No translation available |
| FarmFertility__NeedTooltip | The average monthly fertility required to maintain the target level for the current crop rotation. This extra fertility must be replenished with fertilizer. | No translation available |
| FarmFertility__Target | TARGET: {0} | No translation available |
| FarmFertility__TargetLabel | Target fertility | No translation available |
Suggestion from hjmosedk
needs review due to source text change
· May 5, 2025
Nogle afgrøder reducerer gårdens fertilitet efter hver høst. Fertilitet er en procentdel, der anvendes til at bestemme afgrøders endelige udbytte. Så med 50% fertilitet vil der kun være 50% udbytte. Fertilitet kan genopfyldes ved at dyrke grøn gødning eller ved at give kunstgødning. At dyrke de samme afgrøder flere gange efter hinanden øger deres fertilitetsforbrug. Det er således en god ide at rotere afgrøder.
Suggestion from hjmosedk
was approved
by dmarti2742 · May 19, 2023
Nogle afgrøder reducerer gårdens fertilitet efter hver høst. Fertilitet er en procentdel, der anvendes til at bestemme afgrøders endelige udbytte. Så med 50% fertilitet vil der kun være 50% udbytte. Fertilitet kan genopfyldes ved at dyrke grøn gødning eller ved at give kunstgødning. At dyrke de samme afgrøder flere gange efter hinanden øger deres fertilitetsforbrug. Det er således en god ide at rotere afgrøder.
Suggestion from hjmosedk
submitted for review
· July 21, 2021
Nogle afgrøder reducerer gårdens fertilitet efter hver høst. Fertilitet er en procentdel, der anvendes til at bestemme afgrøders endelige udbytte. Så med 50% fertilitet vil der kun være 50% udbytte. Fertilitet kan genopfyldes ved at dyrke grøn gødning eller ved at give kunstgødning. At dyrke de samme afgrøder flere gange efter hinanden øger deres fertilitetsforbrug. Det er således en god ide at rotere afgrøder.