SupporterDlc_LongDescription_CraterMap

SOURCE

[h2]The Crater map[/h2] Rumors say this crater is a long-abandoned uranium mine. While the uranium is long gone, many valuable resources remain exposed. Be careful not to breach the outer perimeter, or the ocean will flood the entire crater!

Context: "The Crater" is an in-game map name. Use the same translation as in the game UI.

CHOOSE A TRANSLATION 2 suggestions

[h2]Мапа «Кратер»[/h2] Кажуть, що цей кратер — давно покинута уранова копальня. Хоча уран давно зник, багато цінних ресурсів залишаються відкритими. Будьте обережні, щоб не прорвати зовнішній периметр, інакше океан затопить увесь кратер!

by Rascher Suggestion

[h2]Мапа "Кратер"[/h2] За чутками, цей кратер - давно покинута урановий рудник. Хоча уран давно вичерпано, багато цінних ресурсів залишаються відкритими. Будьте обережні, щоб не порушити зовнішній периметр, інакше океан затопить увесь кратер!

by Captain Bot Suggestion

Sign in to submit translations and vote on suggestions.

Sign in Create account

Sign in to take part in translating. or

No related keys.

Suggestion from Rascher submitted for review · March 8, 2026

[h2]Мапа «Кратер»[/h2] Кажуть, що цей кратер — давно покинута уранова копальня. Хоча уран давно зник, багато цінних ресурсів залишаються відкритими. Будьте обережні, щоб не прорвати зовнішній периметр, інакше океан затопить увесь кратер!

Suggestion from Captain Bot submitted for review · March 7, 2026

[h2]Мапа "Кратер"[/h2] За чутками, цей кратер - давно покинута урановий рудник. Хоча уран давно вичерпано, багато цінних ресурсів залишаються відкритими. Будьте обережні, щоб не порушити зовнішній периметр, інакше океан затопить увесь кратер!